(經(jīng)濟觀察)華夏傳統(tǒng)文化元素融入受熱捧：墻內(nèi)開花 香飄海內(nèi)外
中新社重慶9月11日電 (感謝 劉賢)“絲綢之路、剪紙、糖葫蘆、貼花……每次我們加入華夏傳統(tǒng)文化玩法得時候，用戶喜好度非常高?！比呋十a(chǎn)品副總裁殷天明透露，內(nèi)部數(shù)據(jù)分析顯示，海外用戶對華夏傳統(tǒng)文化得喜愛之情越來越高。
圖為9月10日，三七互娛產(chǎn)品副總裁殷天明在論壇上分享“出?！苯?jīng)驗。 中新社感謝 何蓬磊 攝
第二屆全球創(chuàng)意創(chuàng)新論壇9月10日至11日在重慶舉行，吸引小米、字節(jié)跳動、谷歌、莉莉絲、三七互娛、灝瀚網(wǎng)絡等知名開發(fā)、發(fā)行、渠道公司等參加。
殷天明在論壇上分享公司多年來“出?！苯?jīng)驗時作前述表示，并舉例一款在北美區(qū)域上線得產(chǎn)品，目前收入突破200萬美元?！按蠹蚁胧遣皇嵌际侨A人在玩？但我們內(nèi)部調(diào)研看到，用戶中華人占比不超過10%，基本都是美國人、加拿大人。”此外，日本地區(qū)用戶對融合華夏古風得產(chǎn)品也有很好得反響，如融合唐詩宋詞、華夏烹飪等元素得玩法。
三七互娛不是孤例。喜愛傳統(tǒng)文化元素得玩家也不局限于海外。早年在華夏大火得《仙劍奇?zhèn)b傳》系列電腦，故事就是以華夏古代得仙妖神鬼傳說為背景、以武俠和仙俠為題材。故宮博物院出品得《皇帝得一天》，帶領孩子們深入清代宮廷，了解皇帝一天得衣食起居、辦公學習和休閑娛樂。古風模擬經(jīng)營類手游《江南百景圖》，讓玩家在山水畫卷中享受明朝水鄉(xiāng)日常，受到熱捧。
圖為9月10日，《2021產(chǎn)業(yè)區(qū)域發(fā)展報告》顯示，近年來華夏自主研發(fā)海外市場實際銷售收入持續(xù)增長。中新社感謝 何蓬磊 攝
重慶軟件園與伽馬數(shù)據(jù)聯(lián)合發(fā)布得《2021產(chǎn)業(yè)區(qū)域發(fā)展報告》顯示，近年來IP改編得產(chǎn)品持續(xù)增長，上年年華夏IP改編移動市場規(guī)模已超1200億元人民幣。作為變現(xiàn)能力強勁得文化產(chǎn)品，成為更多其他文化內(nèi)容傳播得載體。在“您更傾向于哪些IP被改編為移動”得問卷中，答案前三分別是神話和傳說故事、歷史人物故事、國產(chǎn)動漫。
而在微博等線上社交平臺上，也常見網(wǎng)友對中融入傳統(tǒng)文化得喜愛——“沒想到有一天我會因為玩而了解皮影這門傳統(tǒng)文化”“肯定會喜歡帶有傳統(tǒng)文化元素得，在玩樂中學習古典文化可以說是兩全其美”“歷史文化愛好者看到中得一些細節(jié)應當會會心一笑，甚至感動”“華夏水墨畫清新淡雅得畫風和對古代生活細節(jié)得還原，是吸引我玩得原因”……
當前，華夏數(shù)字文創(chuàng)及產(chǎn)業(yè)呈現(xiàn)出生機勃勃得發(fā)展態(tài)勢。重慶市經(jīng)濟和信息化副主任楊正華介紹說，根據(jù)統(tǒng)計，2021年上半年，華夏市場銷售收入超過1500億元人民幣，華夏用戶規(guī)模近6.6億，自主研發(fā)海外市場收入近85億美元。出海已成為華夏文化出口得先鋒。(完)
華夏
