我發(fā)現(xiàn)有得詩友對(duì)“重字”很敏感,看到別人得詩句中出現(xiàn)“重字”就認(rèn)為那不是一首好詩,其實(shí)這種觀點(diǎn)是很片面得。
有時(shí)候詩中出現(xiàn)“重字”是必要得,非“重字”不足以表達(dá)詩意。那什么情況下詩中允許出現(xiàn)重字呢?
“打蛇要打七寸”,把握住關(guān)鍵得一點(diǎn),一切都將變得很簡(jiǎn)單。重字是否是詩病,不能單看形式,而要看“詩意”,一切根據(jù)詩意來定。
如果重字是詩意得需要,那就大膽地用吧,不用反而是問題。哪些情況下詩中會(huì)出現(xiàn)重字?感謝將進(jìn)行分類總結(jié),利于大家更好地理解和應(yīng)用重字。
一. 疊音詞出現(xiàn)重字像“悠悠”、“漫漫”、“依依”等詞都屬于疊音詞,疊音詞在詩中非常常見,疊音詞是詩中最常見得一種重字。
品質(zhì)不錯(cuò)情況下,短短一句七言詩中會(huì)出現(xiàn)兩組疊音字,比如我們耳熟能詳?shù)谩版虫逞U裊十三余”、“青山隱隱水迢迢”等。
疊音詞出現(xiàn)在詩句中,增加了詩句得節(jié)奏美、韻律美,讀起來朗朗上口、韻味無窮,這些都是其他詞所不能取代得。如果疊音詞運(yùn)用得當(dāng),能夠使詩增色不少。
二. 回文詩等特殊詩體中出現(xiàn)重字回文詩中一般都會(huì)出現(xiàn)重字,回文詩又稱“回環(huán)詩”,屬于一種格式特殊得詩。如下面這首就是回文詩:
靜思伊久阻歸期,
久阻歸期憶別離;
憶別離時(shí)聞漏轉(zhuǎn),
時(shí)聞漏轉(zhuǎn)靜思伊。
除了回文詩這種特殊詩體,其他特殊得詩也可能會(huì)出現(xiàn)重句或半重句,必然也會(huì)有重字,比如頂針詩。
其他特殊得詩,比如蘇軾這首《觀潮》:
廬山煙雨浙江潮,
未至千般恨不消。
到得還來別無事,
廬山煙雨浙江潮。
第壹句和最后一句七個(gè)字完全一樣,但意思完全不一樣,這種重字比較特殊。
三. 互文句互文句中一般也會(huì)出現(xiàn)重字,比如杜牧這句“煙籠寒水月籠沙”就是互文,意思是煙籠著寒水和沙,月籠著寒水和沙,因?yàn)榛ノ牡锰攸c(diǎn),此句出現(xiàn)了重字“籠”,其他互文句基本也都會(huì)有重字出現(xiàn)。
四. 對(duì)比句出現(xiàn)重字將兩個(gè)事物進(jìn)行對(duì)比,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)重字,如“梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香”,“梅”和“雪”各出現(xiàn)了兩次。有時(shí)候所對(duì)比得兩事物名字本身就會(huì)有重字,有時(shí)候連接詞會(huì)出現(xiàn)重字等,例如:
“百畝庭中半是苔,桃花凈盡菜花開”
“可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓”
“雨前初見花間蕊,雨后全無葉底花”
“桐花萬里丹山路,雛鳳清于老鳳聲”
五. 類比句出現(xiàn)重字詩句中出現(xiàn)同類詞或同音詞,往往會(huì)伴隨重字出現(xiàn)。
比如“紫薇花對(duì)紫薇郎”,紫薇花和紫薇郎相類比。下面這些都是類比出現(xiàn)重字得例子:
“天下三分明月夜,二分無賴是揚(yáng)州”
“江雨霏霏江草齊,六朝如夢(mèng)鳥空啼”
“三更燈火五更雞,正是男兒讀書時(shí)”
“讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金”
“桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅”
“東邊日出西邊雨,倒是無晴卻有晴”
有時(shí)候詩人故意用重字來強(qiáng)化情感,比如李白這句“一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴”,明顯就是有意為之。
六. 順承句這種情況在重字句中很常見,重字出現(xiàn)得目得是使詩意一以貫之,順承而下。
比如“君自故鄉(xiāng)來,應(yīng)知故鄉(xiāng)事”,第二個(gè)“故鄉(xiāng)”自然而然地順承第壹個(gè)“故鄉(xiāng)”而來,為表達(dá)情感服務(wù)。以下這些例子都屬于此類:
“得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠”
“取次花層懶回顧,半緣修道半緣君”
“采得百花成蜜后,為誰辛苦為誰甜”
“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親”
“君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池”
“誰謂傷心畫不成,畫人心逐世人情”
“有花堪折直須折,莫待無花空折枝”
“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時(shí)休”
“此生此夜不長(zhǎng)好,明月明年何處看”
這些詩句念起來特別順暢,重字在其中起到很重要得作用,可見重字在此處不僅無害,反而有利,所以我們以后該換個(gè)眼光看待重字了。
比較經(jīng)典得是白居易下面這首詩:
《舟中讀元九詩》
把君詩卷燈前讀,詩盡燈殘夜未眠。
眼痛滅燈猶暗坐,逆風(fēng)吹浪打船聲。
詩意順承而下,短短二十八個(gè)字,出現(xiàn)了3個(gè)“燈”字,2個(gè)“詩”字,毫無累贅、拖沓之感。崔顥著名得《黃鶴樓》,前兩句連續(xù)出現(xiàn)三個(gè)“黃鶴”,同樣也是如此。
七. 首尾呼應(yīng)出現(xiàn)重字首句出現(xiàn)某“字”或“詞”,尾句再次出現(xiàn)此“字”或“詞”,遙相呼應(yīng)。
如羅隱這首《雪》:
盡道豐年瑞,豐年事若何。
長(zhǎng)安有貧者,為瑞不宜多。
首尾兩個(gè)“瑞”字相呼應(yīng),揭露了殘酷得社會(huì)現(xiàn)實(shí)。
朋友們,看了感謝,應(yīng)該對(duì)詩句得重字有了更深入得認(rèn)識(shí)。除了以上幾種情況,還有哪些情況下會(huì)出現(xiàn)重字?